俯首帖耳

[fǔshǒu tiē’ér]

обр. раболе́пствовать; держа́ться подобостра́стно; пресмыка́ться

* * *

fǔshǒutiēér

склонять голову и прижимать уши (обр. в знач.: держаться подобострастно, раболепствовать)